Step by step method to do SCOM agent multihoming manually
You can login to agent machine and open control panel
Double click on Microsoft monitoring agent icon
Click add button and enter management group name and management server name and click ok.
Now go to pending management and approve the agent.